Creo que observé demasiado
a los despojos
el fracaso es algo hipnótico
y absorbiente
que da pie
a la magnificación de los interrogantes
estoy seguro que ante semejante duda
Becker no sabría que responder
y Neruda se desangraría
en versos
de
una
tristeza
infinita.
Kutxi Romero
Creio que olhei demais
para os despojos
o fracasso é algo hipnótico
e absorvente
a base
da magnificação dos interrogantes
estou certo que perante semelhante dúvida
Becker não saberia que responder
e Neruda se sangraria
em versos
de
uma
tristeza
infinita.
(Trad. A.M.)
.
