Mostrar mensagens com a etiqueta Owen Bullock. Mostrar todas as mensagens
Mostrar mensagens com a etiqueta Owen Bullock. Mostrar todas as mensagens

13.6.25

Owen Bullock (Melhor não fazer nada)




better
to do nothing
than to interfere . . .
a butterfly flutters
through the borage


Owen Bullock



melhor
não fazer nada
do que interferir…
uma borboleta esvoaça
pelo meio da borragem


(Trad. FJCC)


.

3.6.25

Owen Bullock (Ao passar a esquadra)




passing the police station
I feel my immaturity
is criminal
yet there’s nothing
to turn myself in for


Owen Bullock



ao passar a esquadra
acho que a minha imaturidade
é criminosa
não há contudo razão nenhuma
para me entregar



(Trad. FJCC)



>>  Fevers of the mind (muitos p) / U. Canberra (perfil) / Google Scholar

.