24.11.13

Raúl Gómez Jattín (Deslumbramento do desejo)





DESLUMBRAMIENTO POR EL DESEO



Instantáneo relámpago
tu aparición.
Te asomas súbitamente
en un vértigo de fuego y música
por donde desapareces.

Deslumbras mis ojos
y quedas en el aire.

Raúl Gómez Jattín



Instantâneo relâmpago
tua aparição.
Apareces subitamente
numa vertigem de música e fogo
por onde desapareces.

Deslumbras meus olhos
e permaneces no ar.

(Trad. A.M.)



>>  A media voz (14p) / Grandes poetas (12p) / Arquitrave (7p) / Casa de poesia Silva (5p) /  Wikipedia

.