9.12.16

Luis Feria (Poema)





POEMA



Llamadlo sólo agua
libre
de todo inútil nombre pasajero.

Dejad luego que siga
su lento respirar ensimismado.

Luis Feria




Chamai-lhe água apenas,
livre 
de qualquer inútil nome transitório.

Depois deixai-o seguir
no seu lento respirar ensimesmado.


(Trad. A.M.)


.