POÉTICA
Amar por el placer de amar,
pero no sólo.
Zambullirse en la vida
no sólo por el gusto de gozarla.
Probar todos los frutos
para saber qué ocultan y a qué saben.
Comer para rumiar.
Vivir para contarlo.
Javier Salvago
Amar pelo prazer de amar,
mas não só.
Mergulhar na vida
não só pelo gosto de gozá-la.
Experimentar todos os frutos
para saber o que ocultam e a que sabem.
Comer para remoer.
Viver para o contar.
(Trad. A.M.)
