IMPOSIBLE
Sería
muchísimo mejor que no fumara
tanto,
me dicen
ceñudos los doctores.
Imposible
seguir tan buen consejo:
este humo
que vuela entre mis dedos (no comprenden
nada) es la
contestación de un conformista,
la sola valentía que aún me queda.
Víctor Botas
Era
muito melhor que não fumasse
tanto,
diz-me
carrancudo o médico.
Impossível
seguir tão bom conselho:
este fumo
a voar-me por entre os dedos (não percebem
nada) é a
resposta de um conformista,
a única valentia que me resta.
(Trad. A.M.)
>> Cervantes (anto+perfil+biblio) / Wikipedia
.
