EL REGRESO
Cada día que pasa,
cada día,
es más corto el camino
de regreso.
De repente la nave
romperá el horizonte
y la veré avanzar hacia la orilla
flamante de banderas.
Y en un instante el sol
habrá borrado
todos los años
que viví en la sombra.
Meira Delmar
Cada dia que passa,
cada dia,
é mais curto o caminho
de regresso.
De repente a nave
rasgará o horizonte
e eu a verei avançar para a margem
flamante de bandeiras.
E num instante o sol
apagará os anos
todos que vivi na sombra.
(Trad. A.M.)
.
