también el
amor batalla
con la
paciencia del que espera
y nunca
desfallece
también el
amor acontece
como
lluvia estival inesperada
que copula
en el mar
y engendra
el arco iris
mientras
los niños
– despreocupados –
juegan en
las playas amplias
Graciela
Perosio
também o
amor briga
com a
paciência de quem espera
e nunca
desfalece
também o
amor acontece
como chuva
de verão inesperada
que copula
no mar
e engendra
o arco-íris
enquanto
os meninos
- despreocupados
-
brincam na
praia
(Trad.
A.M.)
