RENGLONES CORTITOS
Mira, Luna,
un buen poema
debe decir
muchas cosas
en reglones muy cortitos
y además debe
dejar espacio en la página
suficiente
y aun de sobra
para todas esas cosas
que no dice.
Ape Rotoma
Olha, Luna,
um bom poema
tem de dizer
muitas coisas
em linhas muito curtitas
e tem além disso
de deixar espaço na página
bastante e até de sobra
para aquelas coisas todas
que não diz.
(Trad. A.M.)
.
