(RETIRADA DA GUERRA CIVIL)
Uma maré humana, coberta de farrapos, viajando em alguns poucos veículos automóveis ou então empilhados em carretas desconjuntadas puxadas por cavalos famélicos, ou simplesmente a pé, arrastando malas e embrulhos com seus pertences, aceitavam em silêncio ordens que não compreendiam, gritadas em francês, acentuadas com gestos cominatórios e ameaçadores varapaus.
Pessoas atiradas para um êxodo de proporções bíblicas, empurradas pelo instinto de sobrevivência, seres carregados de uma lista imensa de perdas e frustrações patentes no olhar de que se esfumara toda a dignidade.
Muitos daqueles homens e mulheres eram os mesmos que tinham cantado e bailado nas vitórias republicanas, os que se tinham posto pelas mais diversas razões atrás das barricadas em Barcelona, os mesmos que tinham sonhado com a vitória, a revolução, a democracia, a justiça, e tinham praticado muitas vezes impiedosamente a violência revolucionária.
(Cap. 17)
LEONARDO PADURA
El hombre que amaba a los perros
.