(CARTA)
M. e Mme. Paz:
Recebi hoje uma notícia que põe em relevo a mesquinhez de pessoas como vós, que pouco mais são do que bolchevistas de salão, para quem a revolução não passa de um passatempo.
Vós, que não sofrestes na carne a repressão, a tortura, o inverno dos campos de trabalho, tendes a possibilidade de renunciar à luta quando esta não satisfaz as vossas expectativas de êxito e protagonismo.
Mas o verdadeiro revolucionário começa a sê-lo quando subordina a sua ambição pessoal a uma ideia.
Os revolucionários podem ser cultos ou ignorantes, inteligentes ou canhestros, mas não podem existir sem vontade, sem devoção, sem espírito de sacrifício.
E como para vós tais qualidades não existem, muito agradeço que com tanta diligência vos aparteis do caminho.
a/ L.D.Trotski
(Cap.4)
LEONARDO PADURA
El hombre que amaba a los perros
.