BREVE
Llegas cuando menos
te recuerdo, cuando
más lejano pareces
de mi vida.
Inesperado como
esas tormentas que se inventa
el viento
un día inmensamente azul.
Luego la lluvia
arrastra sus despojos
y me borra tus huellas.
Meira Delmar
Chegas quando menos
te recordo, quando
mais longe pareces
da minha vida.
Inesperado como
a tempestade que o vento
inventa
num dia imensamente azul.
A seguir
a chuva arrasta
os seus despojos
e apaga-me as tuas marcas.
(Trad. A.M.)
.
