OLEAJES
El sol estalla:
se derrumba
a refrescarse en tu alegría.
Revientan olas de tu pecho.
Yo me baño en tu risa.
se derrumba
a refrescarse en tu alegría.
Revientan olas de tu pecho.
Yo me baño en tu risa.
Olas altas y
soles
de playas apartadas.
Tu risa es la Creación
feliz de ser amada.
de playas apartadas.
Tu risa es la Creación
feliz de ser amada.
Gabriel Zaíd
O sol explode:
desaba
para refrescar-se na tua alegria.
Ondas rebentam de teu peito.
Eu banho-me no teu riso.
desaba
para refrescar-se na tua alegria.
Ondas rebentam de teu peito.
Eu banho-me no teu riso.
Ondas altas e sóis
de praias distantes.
Teu riso é a Criação
feliz de ser amada.
de praias distantes.
Teu riso é a Criação
feliz de ser amada.
(Trad. A.M.)
.
