22.9.12

Eduardo Mitre (Epílogo)





EPÍLOGO




El olor que deja
en la piel la ausencia.

El sabor de un nombre
que quema la lengua.

El dolor que queda
en la mujer y el hombre.

Y el tiempo que cuelga
las cuatro estaciones.


Eduardo Mitre




O odor que na pele
deixa a ausência.

O sabor de um nome
que queima na língua.

A dor que fica
na mulher e no homem.

E o tempo que suspende
as quatro estações.


(Trad. A.M.)




>>  A media voz (18p) / Letras Libres (12p) / Poemas de (8p)


.