Deslizarse a través del destino,
sin forzarlo,
dejándose llevar como una pluma
a través de corrientes aéreas.
Permitir mecerse por caprichosas
incertidumbres.
No lucho por cambiarlo…
sé que los diferentes caminos
están escritos para que confluyan
en un único punto,
en un único encuentro,
sé que ocurrirá
por eso…
sigo esperándote.
Roberto Vivas Sanz
[Crepusculario siglo XXI]
Deslizar com o destino,
sem o forçar,
deixar-se ir com o vento
como uma pena pelo ar.
Deixar-se embalar por caprichosas
incertezas.
Não me esforço por mudá-lo...
sei que os diferentes caminhos
estão desenhados para confluir
num certo ponto,
num só encontro,
sei que virá,
por isso...
continuo a esperar-te.
(Trad. A.M.)
>> Crepusculario siglo XXI (vários p)
.
