A verdadeira noite começa fora,
sensível e apaixonada por dentro.
Meus olhos habituam-se ao escuro e vêem,
para lá dos círculos de ouro, das faces de vidro.
Ver e sentir. Viva de todo, a retina.
Aceito o vagar do sopro da brisa,
este silêncio escuro,
pela paixão de olhar
e achar belo.
Louise Warren
(Trad. A.M.)
.