Envelheceu dentro de teus olhos: eras a doçura
e o extermínio e amei teu corpo
em seus frutos nocturnos.
Tua inocência é como uma faca diante de meu rosto,
mas pesas no meu coração e, como um mel escuro,
sinto-te em meus lábios ao encaminhar-me
para a morte.
ANTONIO GAMONEDA
Livro do Frio
Assírio & Alvim
(Trad. José Bento)
.
