PAISAJE OCULAR
Si tus miradas
salen a vagar por las noches
las mariposas negras huyen despavoridas
tales son los terrores
que tu belleza disemina en sus alas
Oscar Hahn
Se teu olhar
anda por aí à noite a vaguear
as borboletas negras fogem espavoridas
tal o terror
que a tua beleza lhes põe nas asas
(Trad. A.M.)
.
