25.10.11

Pepe Ramos (De passagem)






DE PASO




Cuando vivia junto a la estación
tenía la sensación de estar de paso.


Ahora vivo junto al cementerio.


Y la sensación es la misma.


Pepe Ramos






Quando vivia ao pé da estação
tinha a sensação de estar de passagem.


Agora vivo ao pé do cemitério.


E a sensação é a mesma.


(Trad. A.M.)


.