3.12.14

Leonard Cohen (Quem come carne)





A person who eats meat
wants to get his teeth into something.
A person who does not eat meat
wants to get his teeth into something else.
If these thoughts interest you for even a moment
you are lost.


Leonard Cohen

[Leonard Cohen]




Quem come carne
pretende ferrar o dente em qualquer coisa.
Quem não come carne
pretende ferrar o dente em qualquer outra coisa.
Se isto te interessa sequer por um instante
estás feito.

(Trad. A.M.)

.