EL SILENCIO
Qué espléndida laguna es el silencio
allá en la orilla una campana espera
pero nadie se anima a hundir un remo
en el espejo de las aguas quietas
Mario Benedetti
Que esplêndida lagoa o silêncio
um sino espera além na margem
mas ninguém se anima a afundar um remo
no espelho das águas paradas
(Trad. A.M.)
.
