NO MUERE EL SOL
No muere el sol, camina
crepúsculo a crepúsculo
siguiendo el horizonte,
traspasándolo,
acarreando la luz
hacia poniente.
No muere el sol, regresa
con la mirada clara
de la aurora
para llevarse el tiempo
día a día.
Javier Olalde
Não morre o sol, caminha
ocaso a ocaso
seguindo o horizonte,
ultrapassando-o,
acarretando a luz
para poente.
Não morre o sol, regressa
com o olhar claro
da aurora
para levar o tempo
dia a dia.
(Trad. A.M.)
>> Javier Olalde (sítio of/ tudo+algo/18p) / lLetralia (6p) / Todo literatura (resenha)
.
