26.4.22

Mario Montalbetti (Meu/poema de amor)




MI (POEMA DE AMOR) 

 

Vendí todas mis alcachofas
por un boleto al lugar en que vives.
Ningún percance.
El tren salió en horario
sol y vacas gordas todo el camino.
Pero tu pueblo no apareció nunca.
 

Mario Montalbetti  

 

Vendi as minhas alcachofras
para comprar um bilhete
para o lugar onde vives.
Nenhum problema.
O comboio saiu à tabela,
sol e vacas gordas a viagem toda.
Mas o teu lugar é que nunca apareceu. 

(Trad. A.M.)

 

>>  
Otra iglesia (muitos p) / La vaca multicolor (11p) / Circulo de poesia (7p) / Zenda (5p) / Cara de perro (entrevista)

.