LLAMAN A LA PUERTA Y NO ABRIMOS
El hombre llega
a la Luna y luego
es incapaz
de alcanzar
el brazo
del hombre
que se ahoga
en un estrecho
paso
hacia la vida
que podía ser.
Juanjo Barral
O homem chega
à Lua e depois
é incapaz
de alcançar
o braço
do homem
a afogar-se
num estreito
passo
para a vida
que podia ser.
(Trad. A.M.)
