EL ÁRBOL DE MANZANAS
Quisiera ver los árboles de Klimt.
Quisiera oírlos,
incluso,
hoja por hoja.
Son muchas hojas.
Tal vez más
que los días iguales de una vida.
Carina Sedevich
[Marcelo Leites]
Queria olhar para as árvores de Klimt.
Queria ouvi-las,
mesmo,
folha por folha.
São muitas folhas.
Mais talvez
do que os dias iguais
de toda uma vida.
(Trad. A.M.)
.