AMOR Y GASTRONOMÍA
Para cuándo, para cuándo,
dices mientras clavas
tus uñas rojas en mi camiseta azul.
Para pronto, para pronto,
respondo mientras acabo de poner la mesa:
mi cena, cariño, eres tú...
Alfonso Brezmes
Quando, quando,
perguntas tu enquanto me cravas
as unhas na camisa azul.
É já, é já, respondo eu
enquanto acabo de pôr a mesa:
és tu, amor, o meu jantar...
(Trad. A.M.)
> Conexo: Luis Alberto de Cuenca- El desayuno (mais antigo, talvez)
.
