A MEDIA LUZ
Vivir así: sin angustiosos sueños,
con los deseos justos y contados,
sin prisa por llegar a ningún sitio,
sin esperar de nada demasiado...
tal vez no sea vivir. Pero es mi vida
(o, al menos, lo que de ella va quedando).
Javier Salvago
Viver assim, sem sonhos de angústia,
com desejos justos e contados,
sem pressa de chegar a lado nenhum,
sem de nada esperar demasiado...
talvez não seja viver. Mas é a minha vida
(ou, ao menos, o que dela vai ficando).
(Trad. A.M.)
.
