AFINAL
Afinal, são muitos poucas as palavras
que deveras nos ferem, e muito poucas
as que conseguem alegrar-nos a alma.
E são também muito poucas as pessoas
que nos tocam o coração, e menos
ainda as que nos tocam por muito tempo.
Afinal, pouquíssimas são as coisas
que importam de verdade na vida,
poder amar alguém, que nos amem a nós
e não morrermos depois dos nossos filhos.
Amalia Bautista
(Trad. A.M.)
> Outras versões:
Um buraco na sombra (J.M.Magalhães) /
A natureza do mal (Luís Januário)
.