2.4.12

Jorge Espina (Síndrome de Estocolmo)






SÍNDROME DE ESTOCOLMO




Mi única victoria.
A pesar de
Tus golpes,
Tus desprecios,
Tu desdén,
No has conseguido
Ni por un instante,
Que dejara de amarte.



Jorge Espina





Minha única vitória.
Apesar de teus golpes,
teus desprezos,
teu desdém,
não conseguiste
nem por um instante
que eu deixasse de amar-te.



(Trad. A.M.)

.