8.2.23

Alejandra Pizarnik (Cold in hand blues)




COLD IN HAND BLUES

 

y qué es lo que vas a decir
voy a decir solamente algo
y qué es lo que vas a hacer
voy a ocultarme en el lenguaje
y por qué
tengo miedo

 
Alejandra Pizarnik

 

e vais dizer o quê
vou dizer só alguma coisa
e o que é que vais fazer
vou esconder-me nas palavras
e porquê
porque tenho medo

(Trad. A.M.)

.