EL OJO DEL MUNDO
Tras la lluvia,
en el jardín de arena,
un guijarro negro relucía
como el ojo del mundo.
Y quizá lo era.
José Jiménez Lozano
Depois da chuva,
no jardim de areia,
um seixo negro reluzia
como o olho do mundo.
E se calhar era.
(Trad. A.M.)
