PALABRA
La piel (asunto serio)
se desgasta.
Queda en poder del Tiempo.
Que éste obre:
nada más desea.
Mas la Palabra es vida.
Prodigio eterno entre
interlocuciones,
proyecta inmensidad
como un espejo.
Agua de algún venero
inagotable donde es
tan necessária
la frescura.
Efi Cubero
A pele (sério assunto)
desgasta-se.
Fica no poder do Tempo.
Que ele trabalhe,
nada mais deseja.
Mas a Palavra é vida.
Prodígio eterno entre
interlocuções,
projecta imensidão
como um espelho.
Linfa de nascente
inesgotável onde é
tão necessária
a frescura.
(Trad. A.M.)
