A la lenta caída de la tarde
amar la vida largamente es todo
el oficio del hombre que respira.
Alzar la mano y detener el cielo.
Destino de la luz, nunca te acabes.
Luis Feria
No lento declínio da tarde
amar longamente
a vida
é tudo
o que cabe a um homem que
respira.
Levantar a mão e erguer o céu.
Destino da luz, não acabar nunca.
(Trad. A.M.)
.
