TEOREMA DEL SOLITARIO
Tomemos una cifra imaginaria
cero
y un hombre imaginario
uno
el cero no existe
pero él cree que sí
el dos se queda siempre
en
uno
el uno existe
pero nadie le cree.
Leopoldo Castilla
Tomemos uma cifra imaginária
zero
e um homem imaginário
um
o zero não existe
mas ele crê que sim
o dois fica-se sempre
em
um
o um existe
mas ninguém o crê
(Trad. A.M.)
