CULPADOS
O mundo está destruído
e eu descobri os culpados.
Os culpados são vocês
sim vocês
poetas
ou pior ainda, leitores de poesia
não me olhem com esses olhos de raiva
já há demasiada raiva no mundo
sejam por um momento compreensivos
ponham de lado essa excelsa vaidade de artistas.
Vocês escreveram tantas palavras de amor
criaram tantos verdes campos inundados de flores
extasiados de sóis inumeráveis
que o mundo tornou-se cinzento
fumegante de morte e metralha
descomposto de poder e ambição.
Vamos poetas,
confessemos a nossa parte
enquanto eles
com esmero e sem parar
construíam a maquinaria infernal
para destruir o mundo.
Aldo Luis Novelli
(Trad. A.M.)
.
