Sandro Penna (Todo azul o mar)

Il mare è tutto azzurro.
Il mare è tutto calmo.
Nel cuore è quasi un urlo 
di gioia. E tutto è calmo.

Sandro Penna

Todo azul o mar,
calmo de todo.
No peito quase um grito
de alegria. E calmo tudo.

(Trad. A.M.)

 .