Los curiosos buscan ver sangre.
Frenan el auto a 100 kilómetros por hora
en la autopista para ver al muerto.
Por eso me miran cuando camino.
Toda yo debajo de su desamor
voy
deshaciéndome a pie
de regreso a mi casa.
Valeria Pariso
Adoram ver sangue, os curiosos.
Travam o carro a 100km por hora
na auto-estrada para ver o morto.
Por isso me olham quando eu passo.
Toda eu com seu desamor
vou-me desfazendo a pé
de regresso a casa.
(Trad. A.M.)
