andurriais (paragens remotas)
argau (canudo, pipeta)
auge (apogeu, cume, circunstância extrema / fora desses auges)
beber azeite (ser esperto)
chichelões*
cômoro (arreto, socalco)
de juro e herdade (1)
eido (quintal, quinteiro, rossio, aido, pátio anexo a casa)
escanifrada (magra, escanzelada, desengonçada / curaria num instante a esposa...)
força (à fina força)
impontar (despedir, fazer sair, empurrar)
maninho (estéril, sem fruto / ...como as fragas do Marão)
num pronto (num repente) (2)
num rufo (num repente) (3)
relheira (sulco / ...dos carros, na estrada)
______________________________________________
(1) Fórmula incorrecta, mas popular, do latim ‘de jure et hereditate’ (i.e. 'de direito', não apenas 'de facto', e com faculdade de transmitir aos sucessores).
(2) O mesmo que ‘num fósforo’ (o tempo de acender e arder um fósforo =lume ‘pronto’, assim dito para distinguir dos ‘lumes’ (fósforos) anteriores, que eram chamados de ‘espera galego’, de ignição retardada.
(3) Num rufo (o tempo de um rufo de tambor?).
(*) N/ encontrado nos dicionários.
.
