A CASA
Deixemos a erva crescer pelos caminhos
e apagar o rasto do viandante cansado.
Tudo o que é belo incita à beleza.
Não dói o olvido, pois em cada gesto mora
a força toda do querer e do desejo
de o fazer perdurar.
De nós depende que o passar do tempo
não apague os sinais que há escritos nas pedras
e que o hóspede anunciado pelos anos
não ache a casa abandonada, escura e triste.
Miquel Martí i Pol
(Trad. A.M./ sobre versão cast. Joan B. Fort i Olivella)
.