26.6.11

Javier Almuzara (Aqui jaz um homem)






Yace aquí un hombre
que nunca se cansó
de no hacer nada.
No lloréis por su muerte,
no ha cambiado de vida. 


Javier Almuzara 








Aqui jaz um homem
que jamais se cansou
de não fazer nada.
Não lhe choreis a morte,
pois não mudou de vida.


(Trad. A.M.)


.