REMINISCENCIA Un breve instante se cruzaron tu mirada y la mía. Y supe de repente —no sé si tú también— que en un tiempo si...

ARTE POÉTICA Palavra que não se invente não é quente. Palavra que não tem dente não é gente. Flor que (fruti) fique no ram...

ESTADO DE CUENTAS Es mejor confesar el gran vacío que soy, formular una promesa que asuste porque pueda cumplirse alguna vez, ...

a veces en el horizonte se perdían barcos que no habían partido de ningún puerto y yo preguntaba si eso era como haberte conocido ...

La mano se extiende, pero a mitad de camino la detiene una imagen. Y se marcha entonces con ella, no para poseerla sino tan sól...

Ahora paseas solitario por los muelles de Barcelona Fumas un cigarrillo negro y por un momento crees que sería bueno que llovies...

WIDOWS My mother's playing cards with my aunt, Spite and Malice, the family pastime, the game my grandmother taught all he...

SI NO TE HUBIERA CONOCIDO Cuando llegue la gran pregunta o nos salga de dentro, acuérdate de que un día elegimos ser libres y...

Yo reúno tus rostros tus gestos tus palabras vivo de tus imágenes como el agua del cielo yo te devuelvo al sol a las glicinas al ...

ACIMA DE QUALQUER SUSPEITA a poesia está morta mas juro que não fui eu eu até que tentei fazer o melhor que podia para salvá...

EL DIOS QUE ADORA Son un dios en mi pueblo y mi valle No porque me adoren Sino porque yo lo hago Porque me inclino ante quien ...

SIN LLAVES Y A OSCURAS Era uno de esos días en que todo sale bien. Había limpiado la casa y escrito dos o tres poemas que me g...

Às vezes trazes para casa uma tristeza velha, feita de cansaços que apenas supõe quem tem o privilégio de te amar. Despes o casac...

INTERRUPCIONES qué es lo que más me gusta de la vida. la vida, en sí misma, supongo. los cubitos en el vaso de café, irisado ...

DISJUNCTIVA Yo quería escribir un poema, luego tuve la intención de no tener intención y el poema se quedó allí detenido, ...

Um verso do O’Neill (ou dois, ou três...): A poesia é a vida? Pois claro! Embora custe caro, muito caro, e a morte se meta ...

LOS ESTUDIANTES Los saludables, los briosos estudiantes de espléndidas sonrisas y mejillas felposas, los que encienden un sueño...

Anoche se me ha perdido en la arena de la playa un recuerdo dorado, viejo y menudo como un granito de arena. ¡Paciencia! La noc...

O POEMA DO CORTADOR DE RELVA Lê-me disse ela o poema do cortador de relva mas eu já me esquecera do poema apenas que era de ...

CUIDADO CON LOS DEDOS Abre dos mil puertas, sal por ellas tranquilamente, vuelve a cerrarlas de nuevo y seguramente no record...