Serve-se poesia aos passantes (Com guardanapo...)
30.4.17
Eugenio Montejo (Escrita)
›
ESCRITURA Alguna vez escribiré con piedras, midiendo cada una de mis frases por su peso, volume...
29.4.17
Estela Figueroa (Esta noite)
›
ESTA NOCHE A José Luis Pagés Esta noche va a helar -pensé- con una inexplicable congoja. Miré las plan...
27.4.17
Ernesto Pérez Vallejo (Desculpa)
›
PERDONA, HABLABA EN VOZ ALTA En serio te apetece que sea sincero? Si no esperas nada de nadie nunca podrán defraudarte. La esp...
26.4.17
Enrique García-Máiquez (O leitor é um fingidor)
›
EL LECTOR ES UN FINGIDOR Cuento mi vida pero lees la tuya. Nombro un paisaje de mi infancia y tú visitas -tramposo- aquel...
24.4.17
Eloy Sánchez Rosillo (Aviso aos passantes)
›
AVISO PARA CAMINANTES En la suma de días indistintos que la vida da al hombre, acaso hay uno en que el destino, trágic...
23.4.17
Eduardo Mitre (Linhas de Outono)
›
LÍNEAS DE OTOÑO 1 Luz líquida de otoño: en la copa de los árboles beben los ojos. 2 No pasa el verano, no. Arde, eso sí y ...
22.4.17
Machado de Assis (Ela e ele)
›
Tenho ali na parede o retrato dela, ao lado do marido, tais quais na outra casa. A pintura escureceu muito, mas ainda dá idéia de...
21.4.17
Eduardo Llanos (Intimidade)
›
INTIMIDAD Si cada hombre es un mundo, admite entonces que esta noche te corone Miss Mundo. Eduardo Llanos Se cada home...
20.4.17
Eduardo Dalter (Há um caminho)
›
Hay un camino aún no atascado, aún ni pensado, que comienza en la punta justo de tus pies; hay un camino; hay, hay un c...
18.4.17
Eduardo Chirinos (No túmulo de Salinas)
›
JUNTO A LA TUMBA DE SALINAS Un pequeño saurio atraviesa la tumba de Salinas, husmea el óxido que mancha la blancura del márm...
17.4.17
Louise Warren (Criar espaço)
›
Criar espaço, o poema responde sempre a essa exigência. Andar sobre as águas, na superfície da lua, neve e gelo. Marcha interrompi...
16.4.17
David González (Areia)
›
ARENA como cada día que hace bueno voy a la playa y como cada día extiendo mi vida sobre la arena seca cada vez más lej...
15.4.17
Darío Jaramillo Agudelo (Arte poética uma)
›
ARTE POÉTICA UNA: LA PALABRA Estamos de acuerdo: por una vez concedamos que ustedes, los poetas, ...
13.4.17
Cysko Muñoz (Adições)
›
ADICCIONES Mis amigos están preocupados porqué dicen que paso demasiadas horas mirando el móvil. No quiero ni pen...
12.4.17
Cristina Peri Rossi (Quarto de hotel)
›
CUARTO DE HOTEL ( Hotel Room , Edward Hopper) La soledad de la viajera al borde de la cama e...
11.4.17
Louise Glück (Primeira lembrança)
›
FIRST MEMORY Long ago, I was wounded. I lived to revenge myself against my father, not for what he was- for what ...
10.4.17
Cristian Aliaga (Fogos que a noite apaga)
›
FUEGOS QUE LA NOCHE APAGA Al que canta mientras se queman sus criaturas, porque no lo sabe, porque no siente el olor; al que ...
9.4.17
Claribel Alegria (Rito incumprido)
›
RITO INCUMPLIDO (A mi madre) Dicen que la muerte es solitaria que nos morimos solos aunque estemos rodeados de a...
8.4.17
José Paulo Paes (Brecht revisitado)
›
BRECHT REVISITADO partido: o que partiu rumo ao futuro mas no caminho esqueceu a razão da partida (só perdemos a ...
7.4.17
Chantal Maillard (E todavia)
›
SIN EMBARGO Sin embargo, sin embargo, sin embargo… No me fío de mí. Nada es permanente. Menos lo es la palabra. Esto ta...
‹
›
Página inicial
Ver a versão da Web