ESTO ERA LA CRISIS
Esto era
la crisis:
buscar una sonrisa
no con alegría
sino con desesperación.
Guardarla en el pecho
como un mendrugo de pan.
Ana Pérez Cañamares
Isto era a crise,
buscar um sorriso
não com alegria
mas com desespero.
Guardá-lo no peito
como uma côdea de pão.
(Trad. A.M.)
.
