13.7.16

Miquel Martí i Pol (Tua solidão)





TUA SOLIDÃO



Enquanto puderes, pois, não malbarates
a solidão dedicando-a à busca
absurda do nada, nem te persigas
teimosamente por escuros corredores,
amedrontado pela luz dos preceitos.
Sai à luz do sol e atenta
em coisas duras. Pensa
que o jogo sem mesura das palavras
não te servirá de nada se o não apoiares
naquilo que te cerca. As pedras
e as árvores e as pessoas e tantas coisas
que podes tocar com as mãos. Oxalá
não dês conta um dia, com espanto,
que os anos passam-te e tu moves-te só
em torno da tua sombra.


Miquel Martí i Pol

(Trad. A.M./ sobre versão cast. Joan B. Fort i Olivella)

.