QUIERO MÁS, SOBRE TODO,
CUANDO TENGO LAS MANOS VACÍAS DE ANHELOS
La vida es como esa sensación
que tienes cuando lees un libro
o ves una película
o descubres una canción
y piensas, estoy segura:
me va a encantar;
sin haberlo leído,
sin haberlo visto,
sin haberla escuchado.
Rosa Aliaga Ibañez
[Emma Gunst]
A vida é como aquela sensação
que temos quando lemos um livro
ou vemos um filme
ou descobrimos uma canção
e pensamos: tenho a certeza,
vou adorar;
sem ter lido,
sem ter visto,
sem ter ouvido.
(Trad. A.M.)
.
