Y tú,
hombre vulgar
y cotidiano,
me preguntas
para qué sirve
la poesía.
Lo entenderás
cuando las ratas
comprendan por qué
vuelan las águilas.
Luis Ansorena
E tu,
homem vulgar
e quotidiano,
perguntas
para que serve
a poesia.
Hás-de entendê-lo
quando os ratos
entenderem
porque é que voam as águias.
(Trad. A.M.)
.
