PÁSSAROS
Os entiendo perfectamente
Enigmáticos pájaros libres
Que trináis antes de la madrugada
Me indicáis el camino
Me decís
Vamos ¿a qué esperas?
Lárgate
Escapa
Pero vosotros no me entendéis a mí
No comprendéis que yo
Soy un animal doméstico
Que perecería fuera de mi jaula
PATRICIO RASCÓN
Olvidar el olvido
Ed. Baile del Sol
(2012)
[Voces del extremo]
Entendo-vos perfeitamente
Enigmáticos pássaros livres
que trinais antes da madrugada
Indicais-me o caminho
Dizeis-me
Anda, que esperas?
Parte
Foge
Mas vós a mim não me entendeis
Não compreendeis que eu
Sou um animal doméstico
Que morreria fora da jaula
(Trad. A.M.)
>> Ocurre mientras dormimos (blogue) / Riepa (página) / Facebook
.
