28.5.12

Javier Salvago (Ars moriendi)






ARS MORIENDI



Escribo para llegar
serenamente al silencio,
que es el morir.
Para aprender a callar,
en paz conmigo, sin miedo,
libre, al fin.



Javier Salvago






Escrevo para chegar
serenamente ao silêncio,
que é a morte.
Para aprender a calar,
em paz comigo mesmo,
sem medo,
livre, por fim.

(Trad. A.M.)

.