4.9.10

José Corredor-Matheos (Se este poema fosse)






Si fuera este poema
el último que hicieses
¿tendría más valor
que otro cualquiera?
Todo poema es único
y tu muerte lo escucha
con el mismo deleite,
con igual impaciencia.



José Corredor-Matheos






Se este poema fosse
o último que fizesses,
teria mais valor
do que outro qualquer?
Todo o poema é único
e tua morte escuta-o
com o mesmo deleite,
igual impaciência.


(Trad. A.M.)

.